Our media storage server experienced an unknown failure last night probably due to the remote-attached Hetzner volume. It has now been recovered.